pátek 20. května 2016

Společnost BOR Biotechnology vnímá svoji situaci jinak......

Níže vám předkládáme prezentaci a vize do budoucna společnosti BOR Biotechnology ve světě

Prezentace společnosti v mezinárodní časopise o tissue 
TWM (Tissue World Magazine) z února tohoto roku.
--------------------------------------------------
BOR Biotechnology plans new tissue mill in Czech Republic

2016-02-25 in Latest Headlines
(News from RISI) – The Czech firm BOR Biotechnology is preparing to build a new tissue mill in the town of Kozomín just north of the capital city of Prague. The new facility will have a capacity of 80tpy. Plans call for construction to begin in autumn 2016, with production to launch in the second half of 2017, a spokesperson said. Environmental approval for the project has been granted and the construction permit approval process is underway, as are final negotiations with local authorities. “Talks are still in progress but are drawing to a positive end,” said the spokesperson. The main equipment supplier for the project has also been selected, but the company said it was unable to divulge the name for the time being. The project will cost approximately Euro 20 million and will be financed from private and public sources. The firm plans to target the central European tissue market with the new production. BOR Biotechnology was established in 2008 and is already active in the biomass segment. The firm has a woodchip-powered power plant in Kozomín which is currently operating in a trial phase.


BOR Biotechnology plánuje výstavbu provozu na výrobu tissue v České republice

Česká firma BOR Biotechnology připravuje výstavbu nového provozu na výrobu tissue v obci Kozomín, která se nachází severně nedaleko od hlavního města Prahy. Nové zařízení bude mít kapacitu 80 tpy. Předpokládané zahájení výstavby je plánováno na podzim roku 2016 a se zahájením výroby se počítá od druhé poloviny roku 2017, řekl mluvčí. Povolení odboru životního prostředí (myšleno EIA) k projektu bylo uděleno a proces stavebního povolení je v plném proudu stejně tak jako i finální vyjednávání s místními úřady. "Jednání stále pokračují, ale rýsuje se pozitivní výsledek" řekl mluvčí. Hlavní dodavatel technologie projektu byl již také vybrán, ale společnost zatím nechce prozradit, kdo by to měl být. Celkové náklady projektu by se měly pohybovat kolem 20 000 000 € a financovat by se měl ze soukromých ale i veřejných zdrojů. Společnost se s novou produkcí tissue plánuje zaměřit na středoevropský trh. Společnost BOR Biotechnology byla založena v roce 2008 a je již aktivní v segmentu biomasy. Společnost vlastní v Kozomíně štěpkou poháněnou elektrárnu, která je momentálně ve zkušebním provozu.

Výše uvedený text doprovází níže uvedená fotografie: 



Níže jsou uvedeny zdrojové odkazy:

http://www.tissueworldmagazine.com/latest-headlines/bor-biotechnology-plans-new-tissue-mill-in-czech-republic/

https://issuu.com/tissueworldmagazine/docs/twm_mayjun2016_web?e=7251561/35583863

1 komentář:

Anonymní řekl(a)...

No konečně je to na dobré cestě, už to vypadalo, že se v Čechách nic pořádného nepostaví a vše budeme dovážet. Tak přejeme mnoho zdaru. O.